Hallo miteinander!
Laut Duden kann man das Adverb "über" nicht trennen.
Laut Wahrig ist das aber möglich: ü-ber
Was ist nun richtig?
Vielen Dank im Voraus Joe
Willkommen im Forum! Rechtschreibung, Zeichensetzung, Satzbau, Grammatik, Sprachkritik: hier kann jeder fragen und helfen – auch ohne Anmeldung. Einfach eine neue Frage stellen oder auf „antworten“ klicken und losschreiben! Für erweiterte Funktionen optional registrieren und Mitglied werden.
Worttrennung "über"
-
- Beiträge: 682
- Registriert: 22.09.2006, 21:05
Der Wahrig scheint sich dann offenbar noch an den älteren Regeln zu orientieren. Seit der Rechtschreibreform war auch die Trennung von einzelnen Vokalen möglich, rein nach Sprechweise. Die Regeln bis 2006 sagten nur:
Seit 2006 ist nach der amtlichen deutschen Rechtschreibung eine solche Trennung aber nicht mehr möglich, man hat damit wieder den Zustand der alten Rechtschreibung hergestellt:
§ 107 E1 sagt nun:
Etwas anderes gilt, wenn der abgetrennte Buchstabe sowieso für sich steht, also bereits mit Bindestrich geschrieben wird (also in Wirklichkeit gar kein abgetrennter Buchstabe ist, sondern die Verkürzung eines selbständigen Wortes).
wäre also möglich.
Also nochmal zusammenfassend:
Auch das war aber nur eine Kann-Regel, man hätte trotzdem trennen dürfen. Zu Trennungen am Wortanfang sagten die Regeln nichts, es galt also nur die Grundregel, nach Silben zu trennen. Zuvor war Konvention gewesen, dass aus typographisch-optischen Gründen Wörter nicht in einzelne Buchstaben zerlegt werden.Die Abtrennung eines einzelnen Vokals am Ende ist überflüssig, da der Trennungsstrich den gleichen Raum in Anspruch nimmt.
Seit 2006 ist nach der amtlichen deutschen Rechtschreibung eine solche Trennung aber nicht mehr möglich, man hat damit wieder den Zustand der alten Rechtschreibung hergestellt:
§ 107 E1 sagt nun:
"Über", "aber", "oder" usw. darf man also nicht trennen, obwohl es 2 Silben gibt.Einzelne Vokalbuchstaben am Wortanfang (...) werden nicht abgetrennt (...)
Etwas anderes gilt, wenn der abgetrennte Buchstabe sowieso für sich steht, also bereits mit Bindestrich geschrieben wird (also in Wirklichkeit gar kein abgetrennter Buchstabe ist, sondern die Verkürzung eines selbständigen Wortes).
Code: Alles auswählen
U-
Bahn
Also nochmal zusammenfassend:
Code: Alles auswählen
alte Rechtschreibung: über
neue Rechtschreibung (1998-2006): ü-ber
neue Rechtschreibung (seit 2006): über
Wer ist online?
Mitglieder in diesem Forum: Ahrefs [Bot] und 113 Gäste