Hallo,
ich habe eine Frage zu folgendem Satz:
Er habe gesagt "ey, was machst du da".
Er habe gesagt, "ey, was machst du da".
Er habe gesagt: "Ey, was machst du da?"
Er habe gesagt, "Ey, was machst du da?"
Ich meine, dass die dritte Version die richtige ist, bekomme es aber immer anders "vorgesetzt" und frage mich, ob man evtl. statt mit Doppelpunkt auch mit Komma arbeiten könnte?! Wie verhält es sich dann mit den Satzzeichen??
Vielen Dank im Voraus
Fragezeichen
Willkommen im Forum! Rechtschreibung, Zeichensetzung, Satzbau, Grammatik, Sprachkritik: hier kann jeder fragen und helfen – auch ohne Anmeldung. Einfach eine neue Frage stellen oder auf „antworten“ klicken und losschreiben! Für erweiterte Funktionen optional registrieren und Mitglied werden.
wörtliche Rede
-
- Beiträge: 682
- Registriert: 22.09.2006, 21:05
Ohne den Kontext zu kennen ist das schwer, es eindeutig zu beantworten, ich würde jedoch ebenfalls stark zur 3. Version tendieren:
Ein Komma würde ich keinesfalls setzen, allerdings ginge es auch ganz ohne:
Das wäre eine Umstellung von:
Hier sieht man auch schön, dass man kein Komma setzen würde. Das Fragezeichen innerhalb der Anführungszeichen bleibt erhalten, zusätzlich bekommt der gesamte Satz dann noch einen Punkt am Ende.
Code: Alles auswählen
Er habe gesagt: "Ey, was machst du da?"
Code: Alles auswählen
Er habe gesagt "Ey, was machst du da?".
Code: Alles auswählen
Er habe "Ey, was machst du da?" gesagt.
Wer ist online?
Mitglieder in diesem Forum: Ahrefs [Bot], Google [Bot] und 100 Gäste