Hallo zusammen,
wie lautet der Satz richtig:
Der wirtschaftliche Aufschwung Chinas ist dem ehemaligen Staatsführer Deng Xiaoping zu Danken/zu verdanken.
Ich persönlich tendiere zu "zu Danken". Hab ich hier möglicherweise die Wahl, wie ich den Satz formuliere?
Vielen Dank & viele Grüße!!!
Willkommen im Forum! Rechtschreibung, Zeichensetzung, Satzbau, Grammatik, Sprachkritik: hier kann jeder fragen und helfen – auch ohne Anmeldung. Einfach eine neue Frage stellen oder auf „antworten“ klicken und losschreiben! Für erweiterte Funktionen optional registrieren und Mitglied werden.
zu Danken oder zu verdanken
-
- Beiträge: 682
- Registriert: 22.09.2006, 21:05
Üblich wäre hier "zu verdanken".
Wer ist online?
Mitglieder in diesem Forum: Google [Bot] und 146 Gäste