Das alternative Sprachpaket entstand ursprünglich für Firefox und war eigentlich ein Experiment, wie weit man einen Browser eindeutschen kann, ohne auf englische Fachbegriffe angewiesen zu sein. Inzwischen hat sich das Sprachpaket zu einer beliebten Alternative für alle entwickelt, die ihre Browser gerne ohne Anglizismen sehen möchten. Gleichzeitig korrigiert das alternative Sprachpaket Rechtschreibfehler der Originalversionen und nimmt stilistische Änderungen vor.
Da die alternative Sprachversion auch für Pale Moon öfters nachgefragt wurde, bieten wir nun auch eine Variante für diesen Firefox-Abkömmling an – denn was wäre besser geeignet für einen alternativen, traditionellen Browser als ein alternatives, traditionelles Sprachpaket?
Sollten Sie Anregungen für weitere auszutauschende Begiffe haben: Vorschläge sind stets willkommen!
|