Aconcagua hat geschrieben:Firefox 38.0, Menü Extras: Hier finde ich einen Eintrag "Apps".
Ist das jetzt Firefox allgemein oder spezifisch Ubuntu version
Ist firefoxspezifisch, haben wir übersehen - danke!
Ersetzungsvorschläge (ggf.):
- Anwendungen
- Mini-Anwendungen
- Mini-Funktionen
- Zusatzfunktionen
Da "Apps" und "Programme" Synonyme sind und jeweils nur entsprechend der Geräteklasse verschieden genutzt werden, ist es in der Tat problematisch, wenn die Begriffe hier gemischt werden und dadurch im besten Fall verwirrend, im schlimmsten Fall irreführend wirken. Beim Desktop-Firefox von Apps zu sprechen ist schon von Haus aus unglücklich.
Ich finde dementsprechend alles irreführend, weil es sich grundsätzlich mit Erweiterungen, Plug-ins oder Firefox selbst beißt.
Entweder wir lassen es daher im Sinne von "App-Store" (eingedeutscht dann Firefox-Laden o. ä.), oder man behandelt es vielleicht etwas allgemeiner ... wie wäre es mit "Marktplatz" (dahin führt schließlich der Menüpunkt)?
Oder - pragmatischer - gleich "Browserspiele"?

[quote="Aconcagua"]Firefox 38.0, Menü Extras: Hier finde ich einen Eintrag "Apps".
Ist das jetzt Firefox allgemein oder spezifisch Ubuntu version[/quote]
Ist firefoxspezifisch, haben wir übersehen - danke!
[quote]Ersetzungsvorschläge (ggf.):
- Anwendungen
- Mini-Anwendungen
- Mini-Funktionen
- Zusatzfunktionen[/quote]
Da "Apps" und "Programme" Synonyme sind und jeweils nur entsprechend der Geräteklasse verschieden genutzt werden, ist es in der Tat problematisch, wenn die Begriffe hier gemischt werden und dadurch im besten Fall verwirrend, im schlimmsten Fall irreführend wirken. Beim Desktop-Firefox von Apps zu sprechen ist schon von Haus aus unglücklich.
Ich finde dementsprechend alles irreführend, weil es sich grundsätzlich mit Erweiterungen, Plug-ins oder Firefox selbst beißt.
Entweder wir lassen es daher im Sinne von "App-Store" (eingedeutscht dann Firefox-Laden o. ä.), oder man behandelt es vielleicht etwas allgemeiner ... wie wäre es mit "Marktplatz" (dahin führt schließlich der Menüpunkt)?
Oder - pragmatischer - gleich "Browserspiele"? :D