Verstehe (?) ich mag dich nicht!
Das Problem liegt hier weniger in der Frage "Komma oder Doppelpunkt?", sondern eher in der Verbform "verstehe". Denn der Imperativ Sg. von
verstehen lautet
versteh(e)! Man verwendet heutzutage eher die Variante ohne -e, die mit -e ist veraltend.
Die Form
verstehe wird jedoch außerdem ugs. als 1. Person Sg. Ind. Präs. aufgefasst, also
ich verstehe.
Der Satz ist also missverständlich bis defizitär. Man fragt sich, weshalb jemand, der nicht trollt (?), auf einer solchen Formulierung beharren sollte.
Aber na gut.
Wir reformulieren gemeinsam:
a) Mit Komma:
b) Mit Doppelpunkt:
(Man beachte die Großschreibung nach dem Doppelpunkt, da hier ein ganzer Satz folgt.)
Beste Grüße
Vollprofi