von Aracan » 19.06.2019, 12:51
Naja. Die innere Logik leidet. Man würde ja auch nicht sagen: "Das Vorderrad der beiden Autos ähnelt sich verblüffend." Wenn es nur einen "Beginn" gibt, darf man sich schon fragen, was an der Ähnlichkeit verblüffend sein soll - schließlich ähnelt er dann nur sich selbst.
Um das seltene "Beginne" zu vermeiden, könntest du "Anfänge" oder "Einstiege" sagen oder überhaupt umformulieren ("Beide Geschichten beginnen auf verblüffend ähnliche Weise" ...).
Naja. Die innere Logik leidet. Man würde ja auch nicht sagen: "Das Vorderrad der beiden Autos ähnelt sich verblüffend." Wenn es nur einen "Beginn" gibt, darf man sich schon fragen, was an der Ähnlichkeit verblüffend sein soll - schließlich ähnelt er dann nur sich selbst.
Um das seltene "Beginne" zu vermeiden, könntest du "Anfänge" oder "Einstiege" sagen oder überhaupt umformulieren ("Beide Geschichten beginnen auf verblüffend ähnliche Weise" ...).