vielen Dank für deine Korrektur. Ich bin übrigens enttäuscht, dass meine Deutschlehrerin, die ich manchmal mit meinen Fragen auf die Palme gebracht habe, doch Recht hatte… Das kann doch nicht wahr sein?!

Viele Grüße aus den Niederlanden
Emiel
Mein Missverständnis ist damit aufgeklärt. Das beruhigt mich sehr, sodass ich wieder von meinem Beatmungsgerät abgekoppelt werden kann.darf ich dich allerhöflichst darauf hinweisen, dass deine Ausdrucksweise (Auskunft bieten) völlig korrekt war