Seite 1 von 1

Mit oder ohne "s" ?

Verfasst: 03.12.2019, 09:58
von Gastanfrage
Hallo
im Bereich des baulichen Brandschutzes spricht man u.a. von Brandabschnitten. Es geht dabei darum, das Ausbreiten eines Feuers durch feuerhemmende Bauteile wie Wände, Türen, Decken zu verlangsamen oder zu verhindern.
Meine konkrete Frage lautet:
Spricht bzw. schreibt man
- die Brandabschnittsbildung oder die Brandabschnittbildung?
- ein brandabschnittsbildendes Bauteil oder ein brandabschnittbildendes Bauteil?
In der Umgangssprache wird oftmals das "s" ausgesprochen. Wie sieht es im Schriftlichen aus?
Mit oder ohne "s"?
Danke im Voraus für eure Rückmeldungen.

Re: Mit oder ohne "s" ?

Verfasst: 04.12.2019, 23:40
von qwerty
Beides ist erlaubt. Der Fugenlaut ist auch in der Schriftsprache üblich, also eigentlich keine Umgangssprache. Eher umgekehrt: Das Weglassen ist "Umgang(s)sprache" im Behördendeutsch, hat aber wenig mit Standarddeutsch zu tun.