Seite 1 von 1

Bindestriche zwischen Adjektiven

Verfasst: 13.03.2021, 22:29
von Tobias
Hallo meine Lieben,
würdet ihr zwischen Begriffen wie:
- fiktiv literarisch(es Werk)
- religiös tolerant(e Holland)
- militärisch aufgeheizt(e Stimmung)
- religiös einheitlich(es England)

einen Bindestrich setzen oder nicht?
Über eure Hilfe wäre ich sehr dankbar! :D

Re: Bindestriche zwischen Adjektiven

Verfasst: 13.03.2021, 23:50
von qwerty
Kommt auf die Bedeutung an. Wenn das erste Adjektiv das zweite nur präzisiert, dann kein Bindestrich.

Code: Alles auswählen

tolerant, in religöser Hinsicht = kein Bindestrich
Wenn man die Adjektive in Beziehung zueinander setzen will, dann mit Bindestrich:

Code: Alles auswählen

religiös, aber ebenso auch tolerant = Bindestrich

Re: Bindestriche zwischen Adjektiven

Verfasst: 14.03.2021, 06:01
von Gast
Tobias hat geschrieben:
13.03.2021, 22:29
Hallo meine Lieben,
würdet ihr zwischen Begriffen wie:
- fiktiv literarisch(es Werk)
- religiös tolerant(e Holland)
- militärisch aufgeheizt(e Stimmung)
- religiös einheitlich(es England)

einen Bindestrich setzen oder nicht?
Über eure Hilfe wäre ich sehr dankbar! :D


ein fiktives literarisches Werk
die religiös toleranten Niederlande
die militärisch aufgeheizte Stimmung
ein religiös einheitliches Grossbritannien

Nur bei gleichrangig zusammengesetzten Wortarten muss ein Bindestrich stehen, so bei Farbadjektiven: die gelb-schwarz-rote Flagge.

Re: Bindestriche zwischen Adjektiven

Verfasst: 15.03.2021, 10:27
von Aracan
Die Mehrheit deiner Beispiele vermittelt den Eindruck, dass das jeweils erste Adjektiv adverbiell verwendet wird, wie von qwerty angedeutet:
Holland ist tolerant, nämlich in religiöser Hinsicht, also religiös tolerant.
Die Stimmung ist aufgeheizt, sodass man fürchten muss, das Militär betrete bald die Szene, also militärisch aufgeheizt.
England ist einheitlich, und zwar, was die Religion betrifft, also religiös einheitlich.
Wenn ein Adverb ein Adjektiv modifiziert, stehen sie nicht auf derselben Ebene, also wäre ein Bindestrich verfehlt.
Das "fiktiv-literarische" Werk kann man eventuell so schreiben, üblicher ist sicher ein "fiktives literarisches Werk" oder sogar, wenn man unterstellt, dass Literatur immer Fiktion in sich trägt, ein "fiktives, literarisches Werk".