Groß- und Kleinschreibung von Anredepronomen

[Alf]

Hallo[,] liebe Experten,

ich lese ein Interview in der Zeitung:

Bereits anfänglich wird das Pronomen der Befragten großgeschrieben – Sie: Durch die
Großschreibung werde aber eigentlich [auch] ICH, als Leser, direkt angesprochen und
würde demnach an die Stelle der 2. Person 'rücken'!?

''sie'' in derlei Fällen jedoch kleinzuschreiben, kann sich aber auch auf das eine oder andere
im Satz vorhandene Nomen beziehen, was – abhängig vom Zusammenhang – ebenso für
diverse Missverständnisse sorgen kann/könnte!?

Über eine Antwort von Julian würde ich mich freuen.

Vielen Dank vorab!

Besten Gruß
Alf

[Alf]

(Mein vorletzter Text ist fehlerhaft und daher gegenstandslos.)


Hallo[,] liebe Experten,

ich lese ein Interview in der Zeitung:

Bereits anfänglich wird das Pronomen der Befragten großgeschrieben – Sie: Durch die
Großschreibung werde aber eigentlich [auch] ICH, als Leser, direkt angesprochen und
würde demnach an die Stelle der 2. Person 'rücken'!?

''sie'' in derlei Fällen jedoch kleinzuschreiben, kann sich aber auch auf das eine
oder andere im Satz vorhandene Nomen beziehen, was – abhängig vom Zusammenhang –
ebenso für diverse Missverständnisse sorgen kann/könnte!?

Vielen Dank vorab!

Besten Gruß
Alf

[Aracan]

Hallo Alf,
im Allgemeinen sollte es dir leicht fallen, aus dem Zusammenhang zu erschließen, ob mit "Sie", "du" etc. du gemeint bist oder ein Dritter. Anscheinend fehlt dir eine Kennzeichnung, die klärt, ob eine wörtliche Rede an dich gerichtet ist oder nicht. Ein solches formales Kriterium existiert nicht, hier ist deine Lesekompetenz gefragt, unabhängig davon, ob ein Interviewpartner geduzt wird oder gesiezt.