Guten Tag
Meine Frage lautet: Entspricht die untenstehende zweite Satzvariante inhaltlich der ersten, d.h. ist sie Ihrer Ansicht nach zulässig?
1) Die Lehrerin, die nicht nur durch die didaktische Methode Müllers, sondern auch durch die Waldorfpädagogik inspiriert ist, tritt heute eine neue Stelle an.
2) Die Lehrerin, die neben der didaktischen Methode Müllers ebenfalls durch die Waldorfpädagogik inspiriert ist, tritt heute eine neue Stelle an.
Besten Dank für Ihre Auskunft und freundliche Grüsse
Sarah Letter
Willkommen im Forum! Rechtschreibung, Zeichensetzung, Satzbau, Grammatik, Sprachkritik: hier kann jeder fragen und helfen – auch ohne Anmeldung. Einfach eine neue Frage stellen oder auf „antworten“ klicken und losschreiben! Für erweiterte Funktionen optional registrieren und Mitglied werden.
zwei Varianten
Guten Tag
Um "ebenfalls" und "auch" ging es mir eigentlich nicht. Man könnte auch schreiben:
1) Die Lehrerin, die nicht nur durch die didaktische Methode Müllers, sondern auch durch die Waldorfpädagogik inspiriert ist, tritt heute eine neue Stelle an.
2) Die Lehrerin, die neben der didaktischen Methode Müllers auch durch die Waldorfpädagogik inspiriert ist, tritt heute eine neue Stelle an.
Aber ja, 2) könnte man vielleicht wirklich so lesen, dass die Lehrerin und Müller von Waldorf inspiriert sind - obwohl das dann auch seltsam formuliert wäre....
Dann würde ich eher schreiben: Die Lehrerin, die wie die didaktische Methode Müllers durch die Waldorfpädagogik inspiriert ist, tritt heute eine neue Stelle an.
Liebe Grüsse
Sarah
Um "ebenfalls" und "auch" ging es mir eigentlich nicht. Man könnte auch schreiben:
1) Die Lehrerin, die nicht nur durch die didaktische Methode Müllers, sondern auch durch die Waldorfpädagogik inspiriert ist, tritt heute eine neue Stelle an.
2) Die Lehrerin, die neben der didaktischen Methode Müllers auch durch die Waldorfpädagogik inspiriert ist, tritt heute eine neue Stelle an.
Aber ja, 2) könnte man vielleicht wirklich so lesen, dass die Lehrerin und Müller von Waldorf inspiriert sind - obwohl das dann auch seltsam formuliert wäre....
Dann würde ich eher schreiben: Die Lehrerin, die wie die didaktische Methode Müllers durch die Waldorfpädagogik inspiriert ist, tritt heute eine neue Stelle an.
Liebe Grüsse
Sarah
Wer ist online?
Mitglieder in diesem Forum: Ahrefs [Bot], Google [Bot] und 39 Gäste