Verspätung und Verzögerung

[Mai_12]

Hallo zusammen! Kann mir jemand sagen, was der Unterschied zwischen "Verspätung" und "Verzögerung" ist?
Danke im Voraus
VG, Mai

[Henning Vollsuff]

Grundsätzlich handelt es sich um Synonyme. Die Konnotationen mögen eventuell leicht unterschiedlich sein:

Verspätung: explizite Derivation vom Verb (sich) verspäten mit Suffix -ung; eher neutral

Verzögerung: explizite Derivation vom Verb (etwas) verzögern mit Suffix -ung; eher mit der Konnotation "schuldhaft"

[Mai_12]

Einverstanden! Vielen Dank für Ihre Hilfe, @Henning Vollsuff