Grammatik und der Infinitiv mit zu

[Karsten]

Wie heißt der Satz richtig?
Das einzige, was man tun kann, ist lächeln.

oder
Das einzige, was man tun kann, ist zu lächeln.

[Klaas Häuflein-Elend]

Das Einzige, was man tun kann, ist [zu] lächeln.

[Gotthelf]

Wie heißt der Satz richtig?
Das einzige, was man tun kann, ist lächeln.

oder
Das einzige, was man tun kann, ist zu lächeln.

Den Infinitiv verwendet man mit einem vorangehenden ZU, wenn sich eine ERSTE HANDLUNG im Satz auf EINE FOLGENDE ZWEITE HANDLUNG im Satz bezieht:

ICH BEGINNE ZU LAUFEN.
MAN BEGINNT ZU LÄCHELN.

ABER: MAN TUT LÄCHELN. (Nur 1 Handlung.)
ALSO: Das einzige, was man tun kann, ist lächeln.

[Gotthelf]

Das Einzige, was man tun kann, ist [zu] lächeln.

Ohne ZU !