Wir diskutieren im Büro gerade ein "Beistrich-Problem". Kann da jemand helfen? Der Satz lautet:
Einen Augenblick, bitte, Sie werden weitergeleitet. oder
Einen Augenblick, bitte Sie werden weitergeleitet. oder
Einen Augenblick bitte, Sie werden weitergeleitet. oder mit Rufzeichen.
Einen Augenblick, bitte! Sie werden weitergeleitet.
Bitte um eure Ideen dazu.
Willkommen im Forum! Rechtschreibung, Zeichensetzung, Satzbau, Grammatik, Sprachkritik: hier kann jeder fragen und helfen – auch ohne Anmeldung. Einfach eine neue Frage stellen oder auf „antworten“ klicken und losschreiben! Für erweiterte Funktionen optional registrieren und Mitglied werden.
Beistrichsetzung
Entsprechend § 79 des Regelwerks werden "Ausdrücke einer Stellungnahme" – und dazu gehört eine Bitte – mit Komma abgegrenzt, bzw. mit Kommata, wenn der Ausdruck mitten im Satz steht. Korrekt sind also:
Einen Augenblick, bitte, Sie werden weitergeleitet.
Einen Augenblick, bitte! Sie werden weitergeleitet.
Achtung, das ist eine bedingte Regel (... die besonders hervorgehoben werden sollen). Auf das erste Komma kann in diesem Beispiel verzichtet werden, wenn man nicht besonders betonen möchte.
Code: Alles auswählen
Einen Augenblick bitte, Sie werden weitergeleitet.
Code: Alles auswählen
Einen Augenblick, bitte! Sie werden weitergeleitet.
Liebe Grüße
Qwerty
Qwerty
Wer ist online?
Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 2 Gäste