im oder in

[Texter]

Sie bewegen sich miteinander im hohen Tempo, ähnlich einem Vogelschwarm, aber immer im gemeinschaftlichen Kontakt.

[Alter Steinbeißer]

So:

Sie bewegen sich miteinander im hohen Tempo, ähnlich einem Vogelschwarm, aber immer im gemeinschaftlichen Kontakt.

Oder besser so:

Sie bewegen sich miteinander in hohem Tempo, ähnlich einem Vogelschwarm, aber immer in gemeinschaftlichem Kontakt.