Seite 1 von 1

Relativsatz (Einschub) und Negation

Verfasst: 29.03.2023, 07:12
von JuliaFl
Hallo :),

Ich habe folgendes Problem:

"... Und jetzt ahnen alle diese Menschen nicht, die das und das tun, dass etwas passiert."

Oder:

"Und jetzt ahnen alle diese Menschen, die das und das tun, nicht, dass etwas passiert."

Was wäre richtig/zu empfehlen? Kurz gesagt, kann man einen Einschub vor "nicht" am Ende des Satzes platzieren?

Vielen Dank im Voraus!

Re: Relativsatz (Einschub) und Negation

Verfasst: 29.03.2023, 08:00
von Grammatikus
JuliaFl hat geschrieben:
29.03.2023, 07:12
Hallo :),

Ich habe folgendes Problem:

"... Und jetzt ahnen alle diese Menschen nicht, die das und das tun, dass etwas passiert."

Oder:

"Und jetzt ahnen alle diese Menschen, die das und das tun, nicht, dass etwas passiert."

Was wäre richtig/zu empfehlen? Kurz gesagt, kann man einen Einschub vor "nicht" am Ende des Satzes platzieren?

Vielen Dank im Voraus!
Klammerstellung:
Und jetzt ahnen alle diese Menschen, die das und das tun, nicht, dass etwas passiert.

Re: Relativsatz (Einschub) und Negation

Verfasst: 29.03.2023, 08:02
von Grammatikus
alle diese Menschen, die das und das tun,

Satzglieder (hier das Subjekt) dürfen nicht getrennt werden.

Re: Relativsatz (Einschub) und Negation

Verfasst: 29.03.2023, 09:21
von Aracan
Dass Satzglieder nicht getrennt werden dürften, ist ein Axiom, das Grammatikus gern präsentiert, das aber durch literarische Belege von Goethe abwärts widerlegt wird.
Im konkreten Fall plädiere ich aber ebenfalls für die zweite Variante. Das "nicht" steht dem relativen Anschluss an "Menschen" im Weg.

Re: Relativsatz (Einschub) und Negation

Verfasst: 30.03.2023, 09:17
von JuliaFl
Vielen Dank für alle Antworten! :)