Wortart bestimmen

[Mara]

Guten Tag

Ich habe eine Bestimmungsfrage.

In der Schule muss man ja Wortarten bestimmen.

Wenn ein Partizip II in einem Satz die Rolle eines Adjektivs einnimmt, welche Wortart hat es dann? Verb oder Adjektiv?
Beispiel: Äpfel sind ein gefragtes Obst.

Gibt es da eventuell eine Verlauf, d.h. kann man das gar nicht exakt bestimmen?

Ein bisschen allgemeiner gefragt: Muss man beim Wortarten bestimmen auch auf die Funktion eines Wortes im Satz schauen, oder nicht?

Vielen Dank für die Auskunft und liebe Grüsse
Mara

[Gay Kniffke]

Äpfel sind ein gefragtes Obst.

In dem Fall handelt es sich bei dem Partizip II eher um ein Adjektiv. Beachte die Bedeutungsverschiebung im Vergleich zum folgenden Satz:

Fritz hat im Supermarkt nach Äpfeln gefragt.

Ja, der Kontext ist oft entscheidend für die Bestimmung der Wortart, denke z. B. an bis oder während; je nach Kontext sind das Präpositionen oder Subjunktionen.

[Mara]

Vielen Dank für die hilfreiche Erklärung!
Kann es dann aber sein, dass die Bestimmung manchmal gar nicht so eindeutig ist? Wie ist es zum Beispiel in diesen Sätzen, sind die fettgedruckten Wörter da auch Adjektive?

Manche Fenster waren beleuchtet.
Beklommen und im Innersten aufgerüttelt fühlte er sich einem grossen Geheimnis nahe.

Danke und liebe Grüsse!

[Gay Kniffke]

Manche Fenster waren beleuchtet.

Das P. II ist hier Teil des Verbalkomplexes (Zustandspassiv), doch wenn du lustig bist, könntest du beleuchtet auch als Subjektsprädikativ klassifizieren, wodurch waren eo ipso als Kopulaverb interpretiert wird. Und in Verbindung mit Kopulaverben verhalten sich Partizipien eher wie Adjektive.

Es ist in der Tat nicht immer eindeutig. Ist ja auch logisch, denn Partizip kommt von lat. particeps (teilhaftig), weil die Partizipien Anteil an zwei Wortarten haben, nämlich Verb und Adjektiv. Der deutsche Begriff ist nicht umsonst Mittelwort, also: in der Mitte zwischen Verb und Adjektiv.

[Wortartist]

Manche Fenster waren beleuchtet.

Das P. II ist hier Teil des Verbalkomplexes (Zustandspassiv), doch wenn du lustig bist, könntest du beleuchtet auch als Subjektsprädikativ klassifizieren, wodurch waren eo ipso als Kopulaverb interpretiert wird. Und in Verbindung mit Kopulaverben verhalten sich Partizipien eher wie Adjektive.

Welches konkrete Verhalten ist denn hier gemeint? Welches Verhalten, das sie im Verabalkomplex des Zustandspassivs nicht zeigen, zeigen denn diese Partizipien in Verbindung mit Kopulaverben "eher"? Ich kann da keinen Unterschied erkennen.

[Wortartist]

Verabalkomplex Verbalkomplex

[Gay Kniffke]

Welches konkrete Verhalten ist denn hier gemeint?

Paarungsverhalten ...

[Blaue Muschi]

Verabalkomplex Verbalkomplex

Beim Barte des Proleten! Das ist wahrhaft unentschuldbar.