von qwerty » 20.03.2016, 09:13
"Nrn." habe ich kürzlich in einem juristischen Schreiben gesehen und bin ebenfalls stutzig geworden
Juristische Texte sind in der Tat ein Sonderfall, dort muss quasi aus Gründen der rechtlichen Eindeutigkeit übertrieben werden ("und/oder" ist auch so ein Beispiel), das verträgt sich jedoch oft nicht gut mit der Standardsprache (die ruhig etwas weniger exakt sein darf) und sollte daher auch nicht als Referenz für diese gelten.
Inzwischen denke ich, dass zusätzliche Kommas hinter «Samstag» und «Uhr» wohl auch
zu viel des Guten
wären, zumal auf einer Hinweistafel.
Huch, die hab ich vor lauter Nummer(n) ja völlig vergessen. Die Kommas könnte man setzen (muss aber nicht sein), sie wären hier wohl wirklich kontraproduktiv. Also: Gute Entscheidung, sie für übergut zu halten.
[quote]"Nrn." habe ich kürzlich in einem juristischen Schreiben gesehen und bin ebenfalls stutzig geworden[/quote]
Juristische Texte sind in der Tat ein Sonderfall, dort muss quasi aus Gründen der rechtlichen Eindeutigkeit übertrieben werden ("und/oder" ist auch so ein Beispiel), das verträgt sich jedoch oft nicht gut mit der Standardsprache (die ruhig etwas weniger exakt sein darf) und sollte daher auch nicht als Referenz für diese gelten.
[quote]Inzwischen denke ich, dass zusätzliche Kommas hinter «Samstag» und «Uhr» wohl auch [quote]zu viel des Guten[/quote] wären, zumal auf einer Hinweistafel.[/quote]
Huch, die hab ich vor lauter Nummer(n) ja völlig vergessen. Die Kommas könnte man setzen (muss aber nicht sein), sie wären hier wohl wirklich kontraproduktiv. Also: Gute Entscheidung, sie für übergut zu halten. :)